Sommaire 4 min
Une boîte de vitamine D, une autre de magnésium, et au milieu du rayon, une résine brun foncé vendue comme un remède venu de l’Himalaya. Posez-la sur le comptoir : elle n’obéit pas aux mêmes règles que ses voisines. le cas du shilajit en rayon le montre bien, et il révèle quelque chose que peu de clients soupçonnent : trois règlements européens différents décident, en silence, de ce qu’une étiquette peut dire, contenir, et vendre.
Ce n’est pas une curiosité isolée. C’est la grille qui s’applique à tout ce qui se vend en parapharmacie, probiotique ou minéral compris. Mieux vaut la connaître avant d’acheter que la découvrir après.
Novel Food : pourquoi certains ingrédients changent de statut selon le produit
Le même ingrédient peut relever de deux régimes juridiques opposés. C’est exactement ce qui se passe avec le shilajit, inscrit au catalogue européen des nouveaux aliments sous le nom de « Mumijo », avec cette mention précise : « Not Novel only in food supplements ».
Autrement dit : en complément alimentaire, l’ingrédient échappe à l’obligation d’autorisation Novel Food. Glissé dans une boisson ou un aliment courant, il y retombe en plein, et nécessite une autorisation européenne avant toute mise sur le marché. La pharmacienne Natalie Wittkowski l’a détaillé dans PTAheute le 6 octobre 2025 : le statut ne dépend pas de la molécule, il dépend du format.
Franchement, ce distinguo surprend presque tout le monde. Le bon réflexe, c’est de se demander sous quelle forme l’ingrédient vous arrive, pas seulement ce qu’il contient.
Allégations de santé : ce que le règlement 1924/2006 autorise vraiment
Une étiquette ne peut afficher que les allégations inscrites au registre européen des allégations de santé. C’est le règlement 1924/2006 qui fixe ce cadre, et il est strict.
« Testostérone », « détox », « vitalité », « immunité renforcée » : ces mots n’ont rien à faire sur une boîte, même glissés à demi-mot dans un slogan accrocheur. Je le dis sans détour : une allégation qui n’est pas au registre n’est pas une nuance marketing, c’est une infraction.
Le même principe vaut pour un probiotique vendu « contre les ballonnements » sans dosage précis, ou une vitamine annoncée « boost d’énergie » sans base scientifique validée par l’EFSA. À mon avis, c’est le premier filtre à appliquer avant de sortir sa carte bancaire : si l’allégation sonne trop belle, elle est souvent hors des clous.
Métaux lourds : des seuils fixés par un règlement précis
Un complément peut aussi porter un risque invisible sur l’étiquette : la contamination par métaux lourds. Pour le shilajit, certaines analyses ont détecté du thallium, et une contamination microbienne reste possible, d’après PTAheute (6 octobre 2025).
Les seuils maximaux applicables aux compléments alimentaires existent depuis juillet 2009. Ils figurent aujourd’hui dans le règlement (UE) 2023/915 du 25 avril 2023, comme le rappelle le ministère fédéral allemand de l’Environnement, dans une page mise à jour le 28 juillet 2025.
Ce n’est pas un détail administratif. C’est la raison pour laquelle je conseille toujours de privilégier une marque qui affiche ses analyses de contrôle, plutôt qu’une résine ou une poudre vendue « brute » sans traçabilité. Pour un dosage régulier au quotidien, comme avec le magnésium bisglycinate, la question des seuils de contamination se pose exactement de la même façon.
Étiquette et information du consommateur : le règlement 1169/2011
Au-delà des allégations, l’étiquette doit répondre à une obligation d’information fixée par le règlement 1169/2011. Origine, composition, pourcentages : rien ne doit rester flou.
Une région de récolte nommée vaut mieux qu’une simple photo de montagne sous la mention « Himalaya ». Un pourcentage de résine ou d’extrait doit préciser de quoi il est le pourcentage : 100 % de résine brute, ou 100 % de ce qui reste une fois la gélule retirée ? La différence est énorme, et elle change tout le calcul du prix réel.
Trois règlements qui encadrent une boîte de complément
Règlement 1924/2006
Allégations de santé : seules celles du registre européen sont autorisées sur l’étiquette.
Règlement (UE) 2023/915 (25/04/2023)
Seuils de métaux lourds, applicables aux compléments depuis juillet 2009.
Règlement 1169/2011
Information du consommateur : origine, composition, pourcentages clairs.
Statut Novel Food : variable selon que l’ingrédient est vendu en complément alimentaire ou en aliment courant.

Ce que le shilajit révèle d’un problème plus large en parapharmacie
Le shilajit n’est pas un cas à part. C’est un exemple particulièrement net d’un problème qui touche tout le rayon : des règlements précis, datés, vérifiables, contre des étiquettes qui jouent parfois sur la frontière.
Un probiotique annoncé « équilibre intestinal durable » doit, lui aussi, s’appuyer sur une allégation autorisée. Une vitamine vendue avec un pourcentage de VNR imposant doit préciser de quel besoin elle parle réellement. D’ailleurs, avant d’acheter n’importe quel complément vitaminique, je recommande de lire ce que dit vraiment l’étiquette plutôt que le packaging : nos conseils pour choisir ses vitamines détaillent ce réflexe précis.
Le bon réflexe en rayon tient en une question simple : cette allégation est-elle autorisée, ou juste bien tournée ? Si le doute persiste, posez la question au pharmacien avant de passer en caisse. Lui seul peut confirmer si le produit correspond vraiment à votre besoin, et pas seulement à une promesse écrite en gros sur la boîte.
Questions fréquentes
Un complément « Novel Food » est-il interdit à la vente ?
Non, pas forcément. Le statut Novel Food impose une autorisation européenne avant mise sur le marché, mais certains ingrédients bénéficient d’une exception quand ils sont vendus en complément alimentaire plutôt qu’en aliment courant.
Comment savoir si une allégation santé est autorisée ?
Elle doit figurer au registre européen des allégations de santé, prévu par le règlement 1924/2006. Un mot vague comme « détox » ou « vitalité », sans dosage ni référence précise, n’y figure généralement pas.
Depuis quand les seuils de métaux lourds s’appliquent-ils aux compléments ?
Depuis juillet 2009. Les teneurs maximales sont désormais fixées par le règlement (UE) 2023/915 du 25 avril 2023, qui a mis à jour le cadre précédent.


